Дворец спорта
На пересечении улицы Тоголок-Молдо и проспекта Чиуй, если посмотреть на север, справа от вас вы увидите кинотеатр “Россия”, а слева, чуть ниже, находится белое здание с необычным дизайном. Дворец спорта, построенный в 1974 году, назван в честь местной легенды и кыргызского силача Кожомкула.

Дворец спорта - один из крупнейших спортивных комплексов в стране, рассчитанный на 3000 посадочных мест. Его необычный дизайн отличается бетонными пьедесталами, горизонтально выступающими из стен из мрамора и травертина. Дворец спорта ежегодно используется для проведения спортивных турниров, ярмарок, концертов и других общественных мероприятий в Бишкеке.

Памятник кыргызскому силачу Кожомкулу Кааба уулу, изображающий его держащим своего коня, был установлен в 2000 году перед зданием. Легенда гласит, что однажды ненастным вечером, когда Кожомкул возвращался домой в Суусамыр, он наткнулся на снежную бурю на горном перевале Тоо-Асуу. Его лошадь, не способная перейти перевал пешком, была перенесена Кожомкулом в безопасное место их дома.

Кыргызский народ почитает Кожомкула как символическую фигуру, подобную Геркулесу, олицетворяющую силу, честолюбие и гуманизм. В 1993 году Дворец спорта был назван в его честь, благодаря его достижениям в спорте и его филантропическому духу и щедрости. Кожомкул родился в 1889 году и умер в 1955 году. Он был высоким мужчиной, ростом 2,3 метра и весом 164 кг. Даже будучи 12-летним мальчиком, он соревновался со взрослыми мужчинами в различных видах спорта, что принесло ему общенациональную славу и заслужило всеобщее уважение и восхищение.


The Palace of Sports
At the intersection of Togolok-Moldo and Chiuy Avenue as you look north, on your right you see Cinema Theater “Russia” and on your left, slightly below, is a white building with an unusual design. The Palace of Sports, constructed in 1974, is named after local legend and Kyrgyz strongman Kozhomkul.

The Palace of Sports is one of the largest sports complexes in the country, with 3,000 seats. Its unusual design features concrete pedestals jutting out horizontally from walls made of marble and travertine. The Palace of Sports is used annually for sports tournaments, fairs, concerts and other public events in Bishkek.

A monument to Kyrgyz strongman Kozhomkul Kaaba uulu, depicting him holding his horse, was erected in the year 2000 in front of the building. Legend has it that on one stormy evening as Kozhomkul made his way home to Suusamyr, he came across a snowstorm in mountain pass Too-Asuu. His horse, unable to walk across the pass, was carried by Kozhomkul to the safety of their home.

Kyrgyz people revere Kozhomkul as a symbolic figure similar to Hercules, exemplifying power, ambition and humanism. In 1993, The Palace of Sports was named after him, due to his achievements in sports and his philanthropic spirit and generosity. Kozhomkul was born in 1889 and died in 1955. He was a tall man, 2.3 meters in height and weighing 164 kg. Even as a 12-year-old boy he competed against full grown men in various sports, bringing him nationwide fame and earning the respect and admiration of all.